Le 28 mai 2026, les autorités judiciaires de Hong Kong ont annoncé la création prochaine de la « Cour commerciale internationale de Hong Kong », spécialisée dans le jugement des grands litiges commerciaux transfrontaliers internationaux. John Lee, Chef de l'exécutif, a déclaré que le 15e Plan quinquennal national prévoit expressément d'accélérer la mise en place et le renforcement du système et des capacités juridiques en matière de droit international des affaires, de perfectionner les mécanismes de médiation, d'arbitrage et de contentieux commerciaux internationaux, de soutenir Hong Kong dans la consolidation et l'élévation de son statut de centre financier, maritime et commercial international ainsi que de plate-forme aérienne internationale, et d'approfondir le développement du centre international de services juridiques et de règlement des litiges. Unique juridiction de common law sur le territoire chinois, la Région administrative spéciale de Hong Kong dispose d'un droit commercial et économique fondé sur la common law, interconnecté avec les règles commerciales internationales et jouissant depuis toujours de la confiance des milieux d'affaires et des investisseurs internationaux. La création de la Cour commerciale internationale de Hong Kong illustre pleinement l'avantage unique que confère à Hong Kong le principe « un pays, deux systèmes », celui d'être adossée à la Chine continentale tout en étant connectée au monde, et lui permet d'apporter une contribution nouvelle et plus substantielle à l'ouverture extérieure de haut niveau du pays, tout en favorisant l'évolution des règles du commerce international.

（Source : Bureau de représentation du gouvernement de la Région administrative spéciale de Hong Kong à Beijing www.bjo.gov.hk）