BIMCO法律文件委员会已通过适用于定期租船合同的CII运营条款，该条款将助力航运业实施IMO新规。

国际航运碳强度新规将于2023年1月1日生效。CII新规将对未来船舶运营产生深远影响。船东和承租人必须转变他们的合作方式，这需要新的租船合同条款帮助他们实现。由于航运业未来可能面临IMO及欧盟出台更多减少航运碳排新规，故对于新的合同和条款的需求正在增长。CII条款是BIMCO对定期租船合同一揽子碳条款的最新补充。

（来源：“BIMCO上海”微信公众号）